鋼琴大師的嘆息

【聯合晚報╱焦元溥】

　
「為什麼有人寧願用機器，卻不願用心來聽音樂會？」



倫敦南岸中心(Southbank)是舉世知名的藝文重鎮，演出節目既深且廣。為慶祝蕭邦二百誕辰，南岸中心在蕭邦兩個生日(2月22日和3月1日)當天 分別請到鋼琴大師，蕭邦大賽冠軍齊瑪曼(Krystian Zimerman)和波里尼(Maurizio Pollini)演奏全場蕭邦作品，果真排出舉世艷羨的陣容。



首先登場的齊瑪曼，不但音色技巧皆讓人嘆為觀止，在上半場三首作品更彈出截然不同的聲音色彩，彷彿舞台上是三架個性殊異的鋼琴。如此效果對齊瑪曼而言並不 希奇，他向來能把三位不同作曲家作品彈出完全不同的聲音；但能為同一作曲家的不同作品也彈出如是成果，如此功力大概是絕無僅有。在《送葬進行曲》中，迥異 於現代鋼琴性能與一般鋼琴家的演奏，齊瑪曼能在樂句音量減弱的同時卻使音色音質對比不斷增強，創造無法置信卻又清楚真實的聽覺奇蹟。



然而在上半場結尾，觀眾就注意到齊瑪曼似乎趁著空檔向台下「說話」。到了下半場，他更是在每個樂章中間，甚至音樂進行中，都朝台下狠瞪。「究竟發生了什麼事？」即使演奏依然美麗，聽眾卻能感受到那美麗中的不安。



原來，就在齊瑪曼演奏時，竟有人用專業設備盜錄，甚至明目張膽地坐在第二排！即使鋼琴家在台上不斷勸告，盜錄者依然故我，音樂會後南岸中心只好逮人。該名 青年聲稱錄影只為自己收藏之用，裡面其他影像都是同學演奏。怎知經南岸中心檢查，發現除齊瑪曼之外，器材裡盡是其他鋼琴名家演出，包括波里尼和紀新 (Evgeny Kissin)。



我在後台目睹全部過程，感到無比難過。我見到齊瑪曼一再給予機會，不願把話說死，該名青年卻執迷不悟、始終滿口謊言，最後只能逼得南岸中心報警送辦。更可 嘆的，是盜錄者本身對古典音樂並無認識，背後顯然有專業集團策畫指使。「我愛音樂，但我不確定我要繼續演奏」，齊瑪曼感嘆，「我為正直誠實的人演奏，而我 不明白為何全世界都有這樣的盜錄者；這是在摧毀我的音樂。」



「為什麼有人寧願用機器，卻不願用心來聽音樂會？」—這是齊瑪曼在後台和我說的第一句話。即使在盛怒中，這位藝術家始終沒說一句惡言，反而是為盜錄者嘆息。或許，真的要到齊瑪曼停止演奏的那一天，世人才會發現自己的損失。



今年六月，這位大師將再度至台灣演奏。希望迎接他的聽眾都正直誠實，用心靈而非機器品味他的藝術。



【2010/02/28 聯合晚報】