福音詩歌 流行歌手熱唱
2001-09-07基督教論壇報
在眾人面前見證主愛 盼國內有更多歌手為神擺上美好歌聲讓福音廣傳
【作者：朱約信／文字構成﹕sunny】
今天在國內外不但有福音歌手翻唱流行歌曲，也有許許多多的流行歌手演唱福音詩歌。
有的是參與福音專輯的錄製，例如基力音樂的創作「黃色聖誕」，就有黃嘉千﹑葉樹茵﹑張震嶽等基督徒藝人參加專輯﹔有的是在自己的專輯當中安插福音歌曲，例如，阿弟仔的「掙扎」﹑豬頭皮的「我相信」﹔還有的是概念合輯中因需要而收錄，例如黛安娜王妃的紀念專輯中，就收錄一首由愛爾蘭光頭個性女歌手辛妮歐康諾 Sinead O'Connor 演唱，改編自聖法蘭西斯的禱告詞， Make Me A Channel Of Your Peace 使我成為和平之子。
流行歌手演唱福音詩歌，除了在眾人面前見證主愛之外，流行歌手的知名度與個人魅力，對非基督徒更有一定程度的吸引力。
提起流行藝人唱福音詩歌，貝蒂米勒 Bette Midler 絕對是代表﹗她演唱了許多跨流行及福音的歌曲，特別是受大家喜愛的 Wind Beneath My Wings，已經成為這一類歌曲的範本﹗魅力延燒至今的貓王 Elvis Presley 在他成為搖滾巨星前，也錄製了多張福音詩歌專輯，同時還因為他在福音專輯中的表現，得到三座葛萊美獎。
最近，貓王錄製的福音專輯有機會再重新出版，大家不妨注意一下。不讓貓王專美於前，有英國貓王之稱的 Cliff Richard 也曾錄製好幾張福音歌曲 。而以演唱虎豹小霸王電影主題曲 Raindrop Keeps Falling On My Head 聞名的歌手 B.J.Thomos亦翻唱過許多像Old Rugged Cross 古舊十架的知名老福音歌曲 。
十三歲拿下兩獎項
鄉村音樂界更有許多知名歌手演唱福音歌曲的例子，像是老將 Kenny Rogers 肯尼羅傑斯 演唱名曲 Love Lifted Me﹑全球最紅的鄉村小天后音樂小萊姆─黎恩萊姆絲 Leann Rimes與 Alison Krauss & The Cox Family也分別翻唱過 I Know Who Holds Tomorrow （我知誰掌管明天）。
最近最紅的就是年僅13歲的小比利 Billy Gilman，2000年他所錄製的聖誕福音專輯獲得Billboard告示牌音樂錄影帶獎，同時拿下「最佳現代福音」及「最佳現代福音新人」獎項﹗此張專輯不僅在美國市場，甚至在台灣，銷售都創下佳績。
福音詩歌中的世界名曲被翻唱的機率更高，比如前文所提的 I Know who Holds Tomorrow 我知誰掌管明天 即是一例。奇異恩典 Amazing Grace 就曾經被搖滾公雞 洛史都華 Rod Steward 等多人翻唱過，愛爾蘭知名搖滾樂團 U2 甚至在他們的現場演唱會上演唱這首歌曲。
另一首也廣為流傳的福音世界名曲「耶穌愛我」Jesus Love Me，國外有Aaron Neville等人翻唱，國內也有新一代搖滾指標翻唱為「耶穌愛我」搖滾版本，收錄在「黃色聖誕」專輯中。
這些熟悉的福音詩歌，分別由福音歌手及流行歌手演出，聽眾有機會比較各個版本的演唱及編曲方式，也是相當有趣。
最近幾年最為大家津津樂道的就是兩大R&B天后 Whitney Houston 惠妮休士頓與 Mariah Carey 瑪莉亞凱莉為描述摩西故事的動畫電影「埃及王子」所合唱的主題曲 When You Believe 。這首歌堪稱為近幾年來最大牌的一首流行福音歌曲﹗不僅在全球媒體及樂迷間掀起一陣狂瀾與話題，這首歌曲更深刻唱出摩西對神堅定的信心，讓人十分感動﹗
我們真是盼望國內也能有愈來愈多的流行歌手一起來唱屬於我們的福音歌曲，為神擺上自己最美好的歌聲，也發揮自己的影響力，讓福音廣傳。
有的是參與福音專輯的錄製，例如基力音樂的創作「黃色聖誕」，就有黃嘉千﹑葉樹茵﹑張震嶽等基督徒藝人參加專輯﹔有的是在自己的專輯當中安插福音歌曲，例如，阿弟仔的「掙扎」﹑豬頭皮的「我相信」﹔還有的是概念合輯中因需要而收錄，例如黛安娜王妃的紀念專輯中，就收錄一首由愛爾蘭光頭個性女歌手辛妮歐康諾 Sinead O'Connor 演唱，改編自聖法蘭西斯的禱告詞， Make Me A Channel Of Your Peace 使我成為和平之子。
流行歌手演唱福音詩歌，除了在眾人面前見證主愛之外，流行歌手的知名度與個人魅力，對非基督徒更有一定程度的吸引力。
提起流行藝人唱福音詩歌，貝蒂米勒 Bette Midler 絕對是代表﹗她演唱了許多跨流行及福音的歌曲，特別是受大家喜愛的 Wind Beneath My Wings，已經成為這一類歌曲的範本﹗魅力延燒至今的貓王 Elvis Presley 在他成為搖滾巨星前，也錄製了多張福音詩歌專輯，同時還因為他在福音專輯中的表現，得到三座葛萊美獎。
最近，貓王錄製的福音專輯有機會再重新出版，大家不妨注意一下。不讓貓王專美於前，有英國貓王之稱的 Cliff Richard 也曾錄製好幾張福音歌曲 。而以演唱虎豹小霸王電影主題曲 Raindrop Keeps Falling On My Head 聞名的歌手 B.J.Thomos亦翻唱過許多像Old Rugged Cross 古舊十架的知名老福音歌曲 。
十三歲拿下兩獎項
鄉村音樂界更有許多知名歌手演唱福音歌曲的例子，像是老將 Kenny Rogers 肯尼羅傑斯 演唱名曲 Love Lifted Me﹑全球最紅的鄉村小天后音樂小萊姆─黎恩萊姆絲 Leann Rimes與 Alison Krauss & The Cox Family也分別翻唱過 I Know Who Holds Tomorrow （我知誰掌管明天）。
最近最紅的就是年僅13歲的小比利 Billy Gilman，2000年他所錄製的聖誕福音專輯獲得Billboard告示牌音樂錄影帶獎，同時拿下「最佳現代福音」及「最佳現代福音新人」獎項﹗此張專輯不僅在美國市場，甚至在台灣，銷售都創下佳績。
福音詩歌中的世界名曲被翻唱的機率更高，比如前文所提的 I Know who Holds Tomorrow 我知誰掌管明天 即是一例。奇異恩典 Amazing Grace 就曾經被搖滾公雞 洛史都華 Rod Steward 等多人翻唱過，愛爾蘭知名搖滾樂團 U2 甚至在他們的現場演唱會上演唱這首歌曲。
另一首也廣為流傳的福音世界名曲「耶穌愛我」Jesus Love Me，國外有Aaron Neville等人翻唱，國內也有新一代搖滾指標翻唱為「耶穌愛我」搖滾版本，收錄在「黃色聖誕」專輯中。
這些熟悉的福音詩歌，分別由福音歌手及流行歌手演出，聽眾有機會比較各個版本的演唱及編曲方式，也是相當有趣。
最近幾年最為大家津津樂道的就是兩大R&B天后 Whitney Houston 惠妮休士頓與 Mariah Carey 瑪莉亞凱莉為描述摩西故事的動畫電影「埃及王子」所合唱的主題曲 When You Believe 。這首歌堪稱為近幾年來最大牌的一首流行福音歌曲﹗不僅在全球媒體及樂迷間掀起一陣狂瀾與話題，這首歌曲更深刻唱出摩西對神堅定的信心，讓人十分感動﹗
我們真是盼望國內也能有愈來愈多的流行歌手一起來唱屬於我們的福音歌曲，為神擺上自己最美好的歌聲，也發揮自己的影響力，讓福音廣傳。
