延伸受難記精神 音樂啟示錄發燒
2004-05-25基督教論壇報
梅爾吉勃遜與MV導演摯友挑選 甫發行即空降鄉村專輯榜第七名
【作者：張懋禛】
由好萊塢巨星晉升為金獎名導的梅爾吉勃遜斥資三千萬美金傾力執導的史詩電影鉅作《受難記》，橫掃台灣與全球電影票房。一部電影，除了導演與演員功力，音樂也扮演了舉足輕重的角色。當時與受難記電影同時上市的，除了相關的文字﹑圖片印刷品，還有一張古典風味的電影原聲帶。
不過，梅爾吉勃遜似乎還不滿足，因此耗費好幾個月的時間與心血，梅爾吉勃遜與他的摯友─紀錄片製作人兼知名音樂錄影帶導演Lian Lunson（曾為U2導過MV），將得自於電影所產生的情感體驗與激發的種種心得，延伸成一張音樂合輯﹕「受難記之音樂啟示錄」。
再度引發口水戰
這張專輯在四月24日於美國發行後，隨即空降Billboard鄉村專輯榜第七名，很明顯的，這是一張「鄉村」味極濃的唱片﹔不僅是鄉村味道濃厚，這張專輯也很「白人」。於是，這張專輯，就跟電影一樣，又引起正反兩面的評論，讓《受難記》的口水戰，繼續在美國流行藝術界繼續燃燒。
在這張電影專輯裡，梅爾吉勃遜與Lian Lunson精挑細選了十多位傑出與經典音樂人與團體，錄製了十二首與電影精神相符的歌曲。
開頭曲《How Can You Refuse Him Now》是現代鄉村樂之父Hank Williams的孫女Holly Williams重新詮釋她祖父的歌曲，成為本專輯的主題曲。歌詞在提醒所有看過電影的人，既然耶穌為我們的罪承受如此悲慘的苦難，我們豈能拒絕相信祂呢﹖
《Are You Afraid to Die》一曲，巧妙地將名佈道家Billy Graham的一段講道詞放在歌曲開頭，接著由鄉村歌手Ricky Skaggs無伴奏清唱，挑戰聽眾思考，是否確信自己死後可以上天堂的問題。貓王（Elvis Presley） 1972年的《Where No One Stands Alone》，唱出人縱使贏得全世界，仍需要耶穌的心聲。
巴比倫河邊的惆悵
已故鄉村巨星Waylon Jennings的遺孀 Jessi Colter與兒子Shooter Jennings特別為本片創作並合唱的歌曲《Please Carry Me Home》，像是唱出耶穌身為一個人的真實感受。加拿大民謠詩人歌手Leonard Cohen充滿詞鋒詩意的《By The Rivers Dark》，詮釋當年以色列人在巴比倫河邊惆悵的心境。
鄉村歌手Lee Ryan詮釋人在苦難時呼求耶穌的《Why Me》﹑紅遍全球的小紅莓合唱團女主唱Dolores O'Riordan用她最特殊的唱腔獻唱聖母頌《Ave Maria》﹔此外，更有民謠搖滾之父Bob Dylan演唱象徵耶穌受難時世界黯淡的《Not Dark Yet》。而專輯中唯一的黑人傳統福音樂團The Blinded Boys of Alabama，則唱出整張專輯裡難得帶有一絲光亮且讚美上主的歌《Precious Lord》。
聽完這張專輯，可以聽出這些歌曲精準傳遞電影想詮釋的精神層面與意涵。不過，就像電影一樣，耶穌受苦後復活的喜悅與盼望，很可惜地沒有完整傳達出來。（作者目前就讀台灣神學院道碩班）
【影視娛樂】
不過，梅爾吉勃遜似乎還不滿足，因此耗費好幾個月的時間與心血，梅爾吉勃遜與他的摯友─紀錄片製作人兼知名音樂錄影帶導演Lian Lunson（曾為U2導過MV），將得自於電影所產生的情感體驗與激發的種種心得，延伸成一張音樂合輯﹕「受難記之音樂啟示錄」。
再度引發口水戰
這張專輯在四月24日於美國發行後，隨即空降Billboard鄉村專輯榜第七名，很明顯的，這是一張「鄉村」味極濃的唱片﹔不僅是鄉村味道濃厚，這張專輯也很「白人」。於是，這張專輯，就跟電影一樣，又引起正反兩面的評論，讓《受難記》的口水戰，繼續在美國流行藝術界繼續燃燒。
在這張電影專輯裡，梅爾吉勃遜與Lian Lunson精挑細選了十多位傑出與經典音樂人與團體，錄製了十二首與電影精神相符的歌曲。
開頭曲《How Can You Refuse Him Now》是現代鄉村樂之父Hank Williams的孫女Holly Williams重新詮釋她祖父的歌曲，成為本專輯的主題曲。歌詞在提醒所有看過電影的人，既然耶穌為我們的罪承受如此悲慘的苦難，我們豈能拒絕相信祂呢﹖
《Are You Afraid to Die》一曲，巧妙地將名佈道家Billy Graham的一段講道詞放在歌曲開頭，接著由鄉村歌手Ricky Skaggs無伴奏清唱，挑戰聽眾思考，是否確信自己死後可以上天堂的問題。貓王（Elvis Presley） 1972年的《Where No One Stands Alone》，唱出人縱使贏得全世界，仍需要耶穌的心聲。
巴比倫河邊的惆悵
已故鄉村巨星Waylon Jennings的遺孀 Jessi Colter與兒子Shooter Jennings特別為本片創作並合唱的歌曲《Please Carry Me Home》，像是唱出耶穌身為一個人的真實感受。加拿大民謠詩人歌手Leonard Cohen充滿詞鋒詩意的《By The Rivers Dark》，詮釋當年以色列人在巴比倫河邊惆悵的心境。
鄉村歌手Lee Ryan詮釋人在苦難時呼求耶穌的《Why Me》﹑紅遍全球的小紅莓合唱團女主唱Dolores O'Riordan用她最特殊的唱腔獻唱聖母頌《Ave Maria》﹔此外，更有民謠搖滾之父Bob Dylan演唱象徵耶穌受難時世界黯淡的《Not Dark Yet》。而專輯中唯一的黑人傳統福音樂團The Blinded Boys of Alabama，則唱出整張專輯裡難得帶有一絲光亮且讚美上主的歌《Precious Lord》。
聽完這張專輯，可以聽出這些歌曲精準傳遞電影想詮釋的精神層面與意涵。不過，就像電影一樣，耶穌受苦後復活的喜悅與盼望，很可惜地沒有完整傳達出來。（作者目前就讀台灣神學院道碩班）
【影視娛樂】
