2007-09-29基督教論壇報
李安帶著威尼斯影展的榮譽及光環回到台灣，同時其得獎影片「色、戒」也在國內首映，掀起一片李安風潮，這也是李安繼「斷背山」在奧斯卡得獎之後又在國際影展勝出，意義非凡，也為落入谷底的國片注入一劑強心針，但願國片能再出發、不負李安的期望。
愛恨情仇
「色、戒」對李安而言，有如再回到華人世界來完成一項歷史探索的任務，雖全片改編自張愛玲短篇小說，但在影像表現上李安卻作了大幅度改變。李安說他在張愛玲文字中發現藏之在內的含意，那是文字無法表現的，於是在改編為電影劇本時將影像部份加強，讓角色有較戲劇化的互動，於是用了2小時又35分鐘來表現28頁的原著，其壓力之大可想而知，而演員如何達到其要求又是另一難題。
片中女主角王佳芝一角是李安在一萬名試鏡中選出的湯唯，而梁朝偉則是李安早已內定人選，再加上王力宏，這三個主角人物就展開一場間諜及愛恨情仇的複雜關係，也是「色、戒」一片扣人心弦的主要劇情。
日本侵占中國的年代，ㄧ群反日愛國大學生掀起抗日情操，在上海組成愛國話劇社，以舞台劇來喚起同胞愛國心，其中王力宏為主導人物，而王佳芝為其挑選之女主角，就在此時他們發現漢奸汪精衛手下有一位易先生（粱朝偉飾演）掌握大權，於是派王佳芝滲入易家，讓梁朝偉愛上佳芝再伺機行凶殺害以為國人除害。
亂世悲劇
但梁極為機警、冷酷而無情，王佳芝費了好大的心力才勾引上梁，第一次的約會梁以霸王硬上弓的暴力佔有了佳芝，但清純欠缺經驗的佳芝也陷入愛慾交雜的情緒中難以自拔，以後兩人的相遇都以性愛來滿足對方的愛意，卻讓安排暗殺事件的王力宏不解，最後在裡應外合布局下佳芝卻讓梁逃逸，還連累所有學生被捕入獄，連佳芝也被識破入獄。
昔日的相處及肌膚相親還歷歷在回憶中，但為了自我安全，梁還是決定處死所有學生然後暗自流淚，全片以悲劇結束卻讓人不忍，亂世的小人物毫無希望，而日本侵華時代的上海處處都是如此悲劇，屍首遍街、糧食不足、物價高漲、愛國學生的任務尚未完成便犧牲生命…。
李安在見証一段歷史悲劇，以影像說故事，重建當年歷史人物及場景，讓「色、戒」給國人有另一種思考的空間，也讓我們見識到一部完美電影的魅力。
愛恨情仇
「色、戒」對李安而言，有如再回到華人世界來完成一項歷史探索的任務，雖全片改編自張愛玲短篇小說，但在影像表現上李安卻作了大幅度改變。李安說他在張愛玲文字中發現藏之在內的含意，那是文字無法表現的，於是在改編為電影劇本時將影像部份加強，讓角色有較戲劇化的互動，於是用了2小時又35分鐘來表現28頁的原著，其壓力之大可想而知，而演員如何達到其要求又是另一難題。
片中女主角王佳芝一角是李安在一萬名試鏡中選出的湯唯，而梁朝偉則是李安早已內定人選，再加上王力宏，這三個主角人物就展開一場間諜及愛恨情仇的複雜關係，也是「色、戒」一片扣人心弦的主要劇情。
日本侵占中國的年代，ㄧ群反日愛國大學生掀起抗日情操，在上海組成愛國話劇社，以舞台劇來喚起同胞愛國心，其中王力宏為主導人物，而王佳芝為其挑選之女主角，就在此時他們發現漢奸汪精衛手下有一位易先生（粱朝偉飾演）掌握大權，於是派王佳芝滲入易家，讓梁朝偉愛上佳芝再伺機行凶殺害以為國人除害。
亂世悲劇
但梁極為機警、冷酷而無情，王佳芝費了好大的心力才勾引上梁，第一次的約會梁以霸王硬上弓的暴力佔有了佳芝，但清純欠缺經驗的佳芝也陷入愛慾交雜的情緒中難以自拔，以後兩人的相遇都以性愛來滿足對方的愛意，卻讓安排暗殺事件的王力宏不解，最後在裡應外合布局下佳芝卻讓梁逃逸，還連累所有學生被捕入獄，連佳芝也被識破入獄。
昔日的相處及肌膚相親還歷歷在回憶中，但為了自我安全，梁還是決定處死所有學生然後暗自流淚，全片以悲劇結束卻讓人不忍，亂世的小人物毫無希望，而日本侵華時代的上海處處都是如此悲劇，屍首遍街、糧食不足、物價高漲、愛國學生的任務尚未完成便犧牲生命…。
李安在見証一段歷史悲劇，以影像說故事，重建當年歷史人物及場景，讓「色、戒」給國人有另一種思考的空間，也讓我們見識到一部完美電影的魅力。
