訪客留言
choushenan@gmail.com

2015年1月26日 星期一

樂聞樂思╱驚悚故事與弦樂大師的台灣首演


焦元溥/聯合晚報/2014/11/18
很久沒有這樣期待以下這兩場演出。台中、台北、高雄、台東,巧合的是北中南東都有機會欣賞,希望大家不要錯過。
首先要說的,是NTSO將演出布瑞頓歌劇《碧廬冤孽》(The Turn of the Screw,或譯為《豪門幽魂》):許多年前,年輕家庭女教師接受了一份到碧廬(Bly)照顧某貴族兩個年幼姪兒女的工作。她薪水豐厚,條件卻是永遠不能打擾雇主,無論遇到任何困難,都不能向他寫信求助。

女教師初到之時十分開心:碧廬環境優雅舒適,僕人謙恭有禮,要照看的小孩乖巧聰明又可愛漂亮。但接下來奇怪的事一一出現,女教師發現竟有陌生男子偷窺大宅,後來還見到謎樣女子。他們來去自如,卻無人發現。詢問管家太太,才知那似乎是以前的僕人和前任家庭教師。管家表示僕人品行不佳,既和前任家庭教師有染,對雇主的姪兒也有不尋常的慾望。

但是,他們都已經死了……

《碧廬冤孽》原作是大作家詹姆斯(Henry James,1843-1916)於1898年所出版的「驚悚故事」。詹姆斯對神秘體材與靈異志怪故事一直很感興趣,但他不想寫一般的嚇人鬼故事,卻要寫鬼魂在人類世界中無法被「解釋」的現象。因此《碧廬冤孽》極其模糊曖昧,從開頭就邀請自行讀者解讀,結尾更戛然而止—真的有鬼嗎?畢竟若檢視小說,看見鬼魂的,從頭到尾其實只有女教師而已啊!布瑞頓完全理解詹姆斯的文本,寫出天使邪魔並現,好聽卻又嚇人的精采音樂。台灣首演,台中高雄各一場,實在值得欣賞。

同樣不能錯過的,是柏林愛樂前首席,小提琴名家布拉赫(Kolja Blacher)和NSO的合作。他不但要以「領奏」方式和樂團演出巴爾托克《嬉遊曲》和貝多芬《第一號交響曲》,更要演奏貝多芬《小提琴協奏曲》。之前提過,10月中我在喬治亞特拉維音樂節,就深為布拉赫的演出所震懾。他真是那種才拉第一個音,就能迷倒全場的小提琴家,技藝和風範都令人折服。近年來他對「領奏」演出頗有心得,也能以自身經驗幫助樂團提升合奏能力。在喬治亞首次聽過布拉赫現場演奏之後,我想我這一生都不會錯過他的音樂會。如此精采曲目,更該賣個滿座!

很高興知道這兩組曲目都有不只一場,也期待大家能欣賞這些機會難得的演出。又聽音樂又讀書,欣賞如室內樂般融和的管弦樂與協奏曲,該是多麼快樂的事呀!

NTSO 布瑞頓歌劇《碧廬冤孽》台灣首演

11/21 (五) 19:30 台中中興堂;11/22 (六) 14:30 高雄高雄樹德科技大學

NSO 布拉赫的貝多芬

11/22 (六) 19:30 台北國家音樂廳;11/23 (日) 19:30 台東文化處藝文中心演藝廳

沒有留言:

張貼留言