焦元溥/聯合晚報2009/7/7
《歌劇魅影》最近又要來台演出。演出水準如何尚不得而知，但讓人好奇的是舞台竟要搬到台北小巨蛋。不是說不能在大型空間演出，但《歌劇魅影》的靈魂就在模擬巴黎歌劇院：當序曲奏出，水晶燈吊起，時空瞬間回到過去，回到巴黎歌劇院。搬到小巨蛋，無論吊燈能衝得多快，是否能夠重現(或轉化)歌劇院氛圍，或許才是演出成功與否的真正關鍵。
為什麼巴黎歌劇院如此重要？因為那不但是故事發生地，更代表去而不復返的金粉歲月，拿破崙三世的象徵。台灣旅行社似乎從沒把巴黎歌劇院當成參觀景點，殊不知這才是世間最氣派奢華的宮殿。在建築師加尼葉(Charles Garnier)打造下，鏤簋朱紘、山楶藻梲，都不足以形容劇院是何其畫棟雕樑。不只是從歐洲各地搜羅而來的華彩大理石，千名工人耗費十年才完成的馬賽克拼花，加尼葉無所不在的巧思，更讓每一幅壁畫、每一尊雕刻，都有別出心裁的意義和故事。更不用說無數偉大歌手、芭蕾舞星，曾在巴黎歌劇院的舞台上留下身影，讓建築意義歷久彌新。
關於巴黎歌劇院的眾多故事，我最喜歡的倒不是第五包廂是否真有幽靈，而是現今天頂吊燈上圓形壁畫的佳話。
這個壁畫原圖，經過抽菸聽眾長年「薰陶」後終於黑黏損毀，最後巴黎市政府決定請大師夏卡爾重新繪製。這是多麼重要又巨大的工程！夏卡爾將歌劇與芭蕾人物融入筆下奇幻色彩，在家畫了三年方大功告成。當市政府要付夏卡爾費用時，大師卻道自己當年從俄國至巴黎，在這個城市學習甚多。他永遠感謝巴黎對他的照顧，而這幅壁畫，就當作他送給巴黎市民的禮物吧！
不管是不是《歌劇魅影》的劇迷，若有機會造訪巴黎，千萬別錯過巴黎歌劇院；那是少數劇院本身比歌劇舞蹈都還要精彩的傳奇聖地。包廂可能沒有魅影，吊燈也不會下砸傷人，但無論是人物雕刻或天頂壁畫，巴黎歌劇院都有說不完的故事——正因故事說不完，我們才有《歌劇魅影》，而您也可以找到屬於自己的傳說……。
沒有留言:
張貼留言