2003-11-13基督教論壇報
【作者：余磊】
從中國文學作品與流行文化來觀察，我們似乎是個「寂寞指數」很高的民族。詩仙李白自道﹕「古來聖賢皆寂寞，惟有飲者留其名。」杜甫說他﹕「千秋萬歲名，寂寞身後事。」宋代女詞人李清照﹕「尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘戚戚…」也因刻畫寂寞而成為傳世名句。
尋找心中隱約的光
聽到鄧麗君緩緩地唱出﹕「不知道為了什麼，憂愁圍繞著我，我每天都在祈禱，快趕走愛的寂寞…」不知感動了多少同感寂寞的歌迷﹔批判歌手羅大佑的歌詞說﹕「高樓蓋得越來越高，人情味變得越來越薄。」在都會裡，人口愈稠密，人際關係愈疏離﹔樓上樓下素不相識，住在同一條巷弄的，也不見得會打招呼。
這個寂寞的主軸，流傳到現今繪本作家幾米的作品裡，發作起來，也是高燒不退。
近期的香港某週刊，以封面主題介紹幾米的作品，給予極高評價說﹕「幾米的作品像詩的列車，載滿了生命的希望，穿越泛政治化疆界，讓台灣的創造力感染給全球華人。」
在《改變兩岸心情的顏色》的專文中也誇讚說﹕「幾米最擅長的就是描繪人在人群中的寂寞，他不斷用畫筆在想像的天地中尋尋覓覓，尋到他的『向左走，向右走』，覓到他的『地下鐵』。在人性的黑暗中，他要『尋找心中隱約的光』﹔迂迴轉折中，他會問﹕『這一站是終點﹖還是另一個起點﹖』」
和影子談戀愛
改編成電影的「向左走，向右走」，敘述兩個懷才不遇的都會男女，在茫茫人海裡，尋找他們自己的影子。男主角自感音樂才華被忽略，女主角醉心於情詩翻譯﹔兩人都因此窮困潦倒。他們住在同一棟公寓，彼此卻不相識。
有一天，他們終於在公園偶然相遇，發現對方就是另一個自己。彼此交換的電話號碼，卻被一場突來的傾盆大雨洗去。之後的一場大病，兩人各受身旁的人追求，也阻擾了兩人再見。為了忘記對方，他們各自接受了新的工作，各奔前程…。
這個故事的結論是﹕「最驚天動地的戀愛，就是跟自己的影子談戀愛。」
幾米的繪本作品受華人讀者歡迎，因此產生許多周邊產品，或改編成電影﹔但是，是不是就因此「讓台灣的創造力感染給全球華人。」 恐怕有待公評與時間檢驗。
這部電影要表達的主題，看來祇是一對「愛自己影子」男女，一個向左走，一個向右走，在人生的「圓環」繞來繞去。但是，這個「寂寞」的社會，找到一部「寂寞」的電影，解讀為「心有戚戚焉」，應該是沒有問題的。問題是﹕寂寞的人啊，在這個寂寞的社會，你還要寂寞到幾時﹖你要繼續繞圈子﹖還是找到一個方向走出寂寞﹖
【影視娛樂】
從中國文學作品與流行文化來觀察，我們似乎是個「寂寞指數」很高的民族。詩仙李白自道﹕「古來聖賢皆寂寞，惟有飲者留其名。」杜甫說他﹕「千秋萬歲名，寂寞身後事。」宋代女詞人李清照﹕「尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘戚戚…」也因刻畫寂寞而成為傳世名句。
尋找心中隱約的光
聽到鄧麗君緩緩地唱出﹕「不知道為了什麼，憂愁圍繞著我，我每天都在祈禱，快趕走愛的寂寞…」不知感動了多少同感寂寞的歌迷﹔批判歌手羅大佑的歌詞說﹕「高樓蓋得越來越高，人情味變得越來越薄。」在都會裡，人口愈稠密，人際關係愈疏離﹔樓上樓下素不相識，住在同一條巷弄的，也不見得會打招呼。
這個寂寞的主軸，流傳到現今繪本作家幾米的作品裡，發作起來，也是高燒不退。
近期的香港某週刊，以封面主題介紹幾米的作品，給予極高評價說﹕「幾米的作品像詩的列車，載滿了生命的希望，穿越泛政治化疆界，讓台灣的創造力感染給全球華人。」
在《改變兩岸心情的顏色》的專文中也誇讚說﹕「幾米最擅長的就是描繪人在人群中的寂寞，他不斷用畫筆在想像的天地中尋尋覓覓，尋到他的『向左走，向右走』，覓到他的『地下鐵』。在人性的黑暗中，他要『尋找心中隱約的光』﹔迂迴轉折中，他會問﹕『這一站是終點﹖還是另一個起點﹖』」
和影子談戀愛
改編成電影的「向左走，向右走」，敘述兩個懷才不遇的都會男女，在茫茫人海裡，尋找他們自己的影子。男主角自感音樂才華被忽略，女主角醉心於情詩翻譯﹔兩人都因此窮困潦倒。他們住在同一棟公寓，彼此卻不相識。
有一天，他們終於在公園偶然相遇，發現對方就是另一個自己。彼此交換的電話號碼，卻被一場突來的傾盆大雨洗去。之後的一場大病，兩人各受身旁的人追求，也阻擾了兩人再見。為了忘記對方，他們各自接受了新的工作，各奔前程…。
這個故事的結論是﹕「最驚天動地的戀愛，就是跟自己的影子談戀愛。」
幾米的繪本作品受華人讀者歡迎，因此產生許多周邊產品，或改編成電影﹔但是，是不是就因此「讓台灣的創造力感染給全球華人。」 恐怕有待公評與時間檢驗。
這部電影要表達的主題，看來祇是一對「愛自己影子」男女，一個向左走，一個向右走，在人生的「圓環」繞來繞去。但是，這個「寂寞」的社會，找到一部「寂寞」的電影，解讀為「心有戚戚焉」，應該是沒有問題的。問題是﹕寂寞的人啊，在這個寂寞的社會，你還要寂寞到幾時﹖你要繼續繞圈子﹖還是找到一個方向走出寂寞﹖
【影視娛樂】
